英語の シーズン [ season ] という語、ドイツ語では die Saison [ セゾン ] といいます。色々な単語とくっついて、~シーズン という意味で使えて便利です。
例えば、die Urlaubssaison [ ウァラウプスセゾン : 休暇シーズン ] 、
die Spargelsaison [ シュパーゲルセゾン : 白アスパラの季節 ]、
die Weihnachtssaison [ ヴァイナハツセゾン : クリスマスシーズン ]。
die Spargelsaison [ シュパーゲルセゾン : 白アスパラの季節 ]、
die Weihnachtssaison [ ヴァイナハツセゾン : クリスマスシーズン ]。
同じ シーズン でも、ドラマなどに使われる シーズン は die Staffel [ シュタッフェル ] といい、例えば、Die erste Staffel von Supernatural war nicht
schlecht. [ スーパーナチュラルのシーズン 1 は、まぁ悪くはなかったよね。]
Wann kommt die sechste Staffel raus?
シーズン 6 の DVD はいつ出るのかいな。
ココ ↑ クリックしてみてね。
Klick doch mal hier!