Dieses Blog endete am 28.01.2012. このブログは 2012 年 1 月 28 日 で終了しました。

Im Sommer 2018 startete das neue Blog. 2018年夏から新しいブログはじめました。

2011/05/13

病は気から


Ich bin müde.
疲れた・・・。

Du bist gerade aufgestanden, Fugu.
ふぐ、さっきおきたばっかりでしょ?

Ja…… Oh, Gott. Bin ich krank?!
そうなんだよね・・・。アッ、もしかして病気なのかも!

お医者さん行ったほうがいいかな。それとも二度寝かな?
Soll ich zum Arzt gehen? Oder soll ich nochmal schlafen?

Keine Ahnung… aber du klingst sehr gesund.
わかんない・・・でも、なんか元気そうだね。


人気ブログランキングへ          ドイツ語ブログランキング