おうちにいます、は、Ich bin zu Hause [ または zuhause ] .
人気ブログランキングへ ドイツ語ブログランキング
おうちに帰ります、は、Ich gehe nach Hause.
das Haus [ ハウス ] という単語、Ich möchte ein Haus kaufen. [ Haus を買いたいのよね] という場合には一軒家という意味になります。
日本語で言うマンション、あるいはイギリス英語の flat のような、
集合住宅内のおうちは、die Wohnung [ ヴォーヌング ] です。
Wo findet die Party heute Abend statt?
今夜のパーティーってどこであるの?
Bei mir zu Hause. Kommst du auch, Fugu?
うちでだよ。ふぐも来る?
・・・もういるんだけど、おうちに。
… Ich glaube, ich bin schon bei dir zu Hause.
人気ブログランキングへ ドイツ語ブログランキング