Dieses Blog endete am 28.01.2012. このブログは 2012 年 1 月 28 日 で終了しました。

Im Sommer 2018 startete das neue Blog. 2018年夏から新しいブログはじめました。

2012/01/09

見積り


Für den Umzug möchte ich zunächst Kostenvoranschläge von Umzugsfirmen haben.
引越し準備第一弾として、引越し業者に見積りをお願いしようと思っています。
「見積り」とはドイツ語で der Kostenvoranschlag といい、die Kosten [ 費用 ] + der Voranschlag [ 概算 ] からなる複合語です。引越しに限らず、家具の組み立てや取り付け [ die Montage ] なんかの際にも見積もりを前もってとることはおすすめです。おおよその値段がわかると同時に、値段に関してちょっと交渉余地ができるからです。


でも、7 社から見積もりって、多すぎない?
にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
ココ ↑ クリックしてみてね。
Klick doch mal hier!